Informacje

Kontakt

Nr referencyjny

Dyrektor operacyjny - COO/10/21

Dodano

6 października 2021

Miejsowość

Kraków

Drukuj

Dyrektor operacyjny – COO

Branża

Tłumaczenia

Nazwa stanowiska

Dyrektor operacyjny - COO

Rodzaj pracy

praca stała

Ilość miejsc pracy

1

Ilość godzin w tygodniu

40

Opis firmy

Biuro Tłumaczeń VEROLING to czołowy dostawca usług lingwistycznych dla firm i organizacji. Wspieramy klientów różnej wielkości z Europy, Ameryki oraz Azji. Skupiamy się na zrozumieniu celów i potrzeb przedsiębiorstw. Następnie, za pomocą narzędzi tłumaczeniowych, systemów zarządzania treścią i odpowiednio przeszkolonych, stale weryfikowanych lokalnych wykonawców tłumaczymy marki na język rynku docelowego.

Zakres obowiązków

- zapewnianie najwyższej jakości usług językowych zgodnie ze standardami jakości oraz politykami VEROLING - monitoring trendów w zarządzaniu jakością tłumaczenia - wsparcie językowe lingwistów angażowanych w projekty - zarządzanie ewaluacją podwykonawców - aktywne uczestnictwo i wsparcie dla działu produkcji w doborze podwykonawców w projektach - prowadzenie odpowiednich szkoleń dla podwykonawców nt. narzędzi CAT oraz QA - odpowiedzialność za należyty poziom jakości oferowanych usług lingwistycznych - zarządzanie terminologią oraz stylem, jak również obsługa informacji zwrotnych od klientów

Wymagania

- wykształcenie lingwistyczne (językoznawstwo, przekładoznawstwo, filologia) oraz przynajmniej półroczne doświadczenie pracy w branży tłumaczeniowej (praktyki, staż) - umiejętność pracy w zespole - efektywne zarządzanie czasem oraz zdolność do analizy i rozwiązywania problemów klienta - gotowość do skutecznej nauki nowych zagadnień - wysoka odporność na stres - doskonała znajomość języka polskiego (!!!) oraz angielskiego w mowie i piśmie - odpowiedzialność i umiejętność wyznaczania priorytetów - kreatywność i zdolność do znajdowania niestandardowych rozwiązań - mile widziana jest znajomość alfabetów oraz języków innych niż angielski

Oferujemy/Warunki zatrudnienia

- kapitalny wielojęzyczny zespół, wspaniała atmosfera i wsparcie w firmie będącej liderem w swojej branży - NIE KORPO! :) Możliwość dotarcia z dobrymi pomysłami do przełożonych - wymiar etatu dostosowany do Twoich potrzeb (½, ⅔, ¾, pełny wymiar) oraz możliwość pracy zdalnej - atrakcyjne wynagrodzenie + nagrody uznaniowe adekwatne do wkładu pracy i wskaźników personalnej efektywności (KPI) - stały upgrade siebie na danym stanowisku: pakiet szkoleń, dostęp do szkoleń e-learning, baz wiedzy i mentoringu, literatury branżowej, najnowszego oprogramowania i innych zasobów - dobrze skomunikowana, a zarazem zielona części krakowskiego Podgórza - nowoczesne wyposażenie stanowiska pracy oraz telefon służbowy z dużym pakietem danych na start - miejsce parkingowe i stojak na rowery - możliwość skorzystania z karty Multisport, pakietów prywatnej opieki medycznej i ubezpieczenia na życie - paczki świąteczne, bilety do kina i teatru - wyjazdy integracyjne oraz impreza karnawałowa - program pożyczek i zapomóg - programy rabatowe i bonusy od firmy i jej partnerów - nagrody za polecenia w programie referencyjnym VEROLING - miejsce przyjazne osobom niepełnosprawnym - nielimitowana kawa, napoje i owoce każdego dnia

Oferta dla osoby niepełnosprawnej

Tak

Klauzula o danych osobowych

"Wyrażam zgodę na przetwarzanie przez Studenckie Centrum Kariery moich danych osobowych, dla potrzeb niezbędnych do realizacji obecnego i przyszłych procesów rekrutacyjnych przeprowadzanych przez W/W podmiot (zgodnie z Ustawa z dn. 29 08 1997 roku o Ochronie Danych Osobowych Dz. Ust. Nr 133 poz. 883 z późn. zm.). Powyższa zgoda dotyczy również załączonych przeze mnie ewentualnych dodatkowych dokumentów (CV, referencje, etc.). Wyrażenie zgody jest dobrowolne. Zgoda może być wycofana pisemnie w każdym czasie. Oświadczam, że zostałem/-am poinformowany/-ao prawie dostępu do treści moich danych osobowych oraz ich poprawiania i aktualizowania."